Confiez-moi vos projets de traduction, révision et localisation.

Traductrice indépendante diplômée avec 17 ans d’expérience au sein d’une école Montessori, c’est tout naturellement que je me suis spécialisée dans les domaines de la pédagogie, l’éducation et des sciences sociales au fur et à mesure du développement de mon activité de traductrice du français vers l’anglais. Les ressources humaines me passionnent et le lien se crée entre mes relectures de textes pour le numéro un mondial des sites de l’emploi et les sujets abordés lors de mes formations professionnelles : les compétences professionnelles, l’écoute active, la culture d’entreprise, le leadership et le management entre autres.

Après 5 années d’expérience professionnelle dans le domaine de la formation professionnelle, j’ai suivi une formation de formateur afin d’apprendre comment appliquer la méthodologie ‘Agile’ à des programmes de formation.

• Traductions du français vers l’anglais
• Relecture révision de textes
• Localisation de sites web